Aktuelle Empfehlungen

Drucken

Aktuelle Empfehlungen

Autor
Bélem, Gaëlle

Die seltenste Frucht

Untertitel
Roman. Aus dem Französischen von Gudrun Honke
Beschreibung

Die Vanille – das ist er: Edmond, ein Schwarzes Waisenkind, das 1829 auf der Île de Bourbon dem selbsternannten Botaniker und Witwer Ferréol Bellier-Beaumont von seiner Schwester Elvire in die Arme gelegt wird. Der versklavte kreolische Junge löst, kaum 12-jährig, das Rätsel, wie die Blüte der Vanille von Hand bestäubt werden kann. Einfühlsam und authentisch erzählt die auf La Réunion geborene Autorin Gaȅlle Bélem das Schicksal des weithin unbekannten Entdeckers Edmond Albius, der das Leben auf der Insel für immer verändert hat.

„Gott ist weiß, Afrika ist Schwarz. Da gibt es nichts zu diskutieren.“ – so fasst Gaëlle Bélem das Gesetz der kolonialen Unterdrückung in Worte. Der Tonfall ihrer romanhaften Biographie ist alles andere als sentimental, und gerade deshalb gelingt es ihr, Leserinnen und Leser in den Bann dieser ungeheuerlichen Geschichte zu ziehen.

(ausführliche Besprechung unten)

Verlag
Peter Hammer Verlag, 2026
Format
Gebunden
Seiten
224 Seiten
ISBN/EAN
978-3-7795-0803-8
Preis
25,00 EUR

Zur Autorin/Zum Autor:

Gaëlle Bélem, geboren 1984 in Saint-Benoit auf La Réunion, ist eine französische Autorin, Lehrerin und Journalistin. Ihr Debütroman „Un monstre est là, derrière la porte” wurde mit dem Grand Prix du Roman Métis ausgezeichnet, in englischer Übersetzung stand er auf der Longlist des International Booker Prize 2025. Gaëlle Bélem lebt und arbeitet auf La Réunion und setzt sich in ihren Werken mit den sozialen Realitäten und der kulturellen Identität ihrer Heimat auseinander.

Gudrun Honke hat lange in verschiedenen afrikanischen Ländern gelebt. Die Lektorin ist Kennerin der afrikanischen Literaturen und hat u.a. die Werke von Patrice Nganang und Hemley Boum übersetzt.

Zum Buch:

Die Vanille – das ist er: Edmond, ein Schwarzes Waisenkind, das 1829 auf der Île de Bourbon dem selbsternannten Botaniker und Witwer Ferréol Bellier-Beaumont von seiner Schwester Elvire in die Arme gelegt wird. Der versklavte kreolische Junge löst, kaum 12-jährig, das Rätsel, wie die Blüte der Vanille von Hand bestäubt werden kann. Einfühlsam und authentisch erzählt die auf La Réunion geborene Autorin Gaȅlle Bélem das Schicksal des weithin unbekannten Entdeckers Edmond Albius, der das Leben auf der Insel für immer verändert hat.

Ferréol hat seit jeher alles darangesetzt, die seltenste Orchidee der Welt auf seiner Insel zu finden. Und dann gelingt es ausgerechnet dem Schwarzen Jungen, den er vor Jahren in einer Schubkarre durch seine Gewächshäuser gefahren hat, das Geheimnis der seltensten Frucht zu lüften! Edmond besitzt zudem noch die Kühnheit, sich als Lohn von ihm, dem Ziehvater und Eigentümer, wenige Monate vor dem 15. Geburtstag das Geschenk der Freiheit zu erbitten.
Sie wird dem Jungen nicht gewährt. Auch wenn er mit seiner Entdeckung den Grundstein des übermäßigen Reichtums aller Plantagenbesitzer auf der Île de Bourbon gelegt hat, die jetzt Vanille anbauen und zu teuren Preisen in die ganze Welt exportieren können.

Das Leben in den Vanillehainen seines Herren wird Edmond von da an bitter. Als er nach Abschaffung der Sklaverei mit 19 Jahren in die Freiheit entlassen wird, muss er am eigenen Leib erfahren, dass ein Schwarzer dafür einen hohen Preis zahlt. Seine Anstellung als Hilfskoch endet mit einer Anklage wegen Diebstahls, und Edmond wird ins Gefängnis geworfen.
„Gott ist weiß, Afrika ist Schwarz. Da gibt es nichts zu diskutieren.“ – so fasst Bélem das Gesetz der kolonialen Unterdrückung in Worte. Der Tonfall ihrer romanhaften Biographie ist alles andere als sentimental, und gerade deshalb gelingt es ihr, Leserinnen und Leser in den Bann dieser ungeheuerlichen Geschichte zu ziehen.

Susanne Rikl, München